How professional translation, interpreting and transcription services can support UK local authorities.
In several areas of the UK, Local authorities face unique language challenges due to their highly diverse populations, where English-speaking residents may be outnumbered by speakers of other languages. This linguistic diversity, as well as offering many opportunities, can put significant strain on council resources, as they strive to meet the needs of all their
The growing need for professional translation in UK schools
The UK’s education system is increasingly diverse, with a significant number of students coming from families where English is not the primary language. According to the UK Government’s 2023/24 figures, over one million children in UK schools speak English as an Additional Language (EAL). With over 300 languages spoken in UK schools, this linguistic diversity
Telephone interpreting: a vital service enabling real-time communication
What is Telephone Interpreting? Telephone interpreting facilitates communication in real time between people who speak different languages. This service is vital in sectors including healthcare, law, business, finance and social services, to remove communication barriers – often in urgent or sensitive circumstances. At Language Link UK, we provide a full range of interpreting services, including
How much does translation cost? Is a cheap translation service worth it?
We recently had an interesting conversation with a client who needed several large documents translated. At Language Link UK, we pride ourselves on our excellent value, high-quality translation services. We also get to know our clients well, to understand their requirements and deliver the specialist language expertise they need at a competitive price. So we
Translation vs. Interpreting
What are the key differences? Interpretation and translation are very closely related, and at Language Link UK it’s not uncommon for us to be asked for one service, when what’s actually needed is the other (or possibly both!). The good news is that we offer expertise in both translation services and interpreting services, with professional
Translating Medical Documents
How to avoid the pitfalls and slipups of translating medical documents when claiming for skiing accidents If you’re a skier, you’re already well aware of the need for comprehensive medical insurance in case of mishap on the slopes. Along with the breathtaking views and exhilaration comes the risk of accidents, from collisions, slips or avalanches.
Six UK Translation Industry Trends
What can we expect to see in 2025? As a leading UK translation agency, we always have our eye on the new developments and translation industry trends shaping the future. You won’t be surprised to hear that translation industry trends in 2025 are driven by technological advancements, evolving market demands, and the globalisation and localisation
Translation of Financial Documents
The importance of specialist expertise and best practice in financial translation In today’s interconnected world, where business operations across international borders are commonplace, precise and secure translation of financial documents, with accuracy, clarity, and compliance with local regulations is a growing need. In the highly specialist area of financial translation, it pays to ensure that
Chuchotage
Whisper interpretation, also known as whispering interpreting or ‘chuchotage’, is a vital service for anyone working in areas involving multilingual communication. This specialised form of interpreting involves an interpreter delivering a quiet, real-time translation directly into the ears of a small audience. Whether for diplomatic meetings, courtrooms, business negotiations or conferences, our expert interpreters allow
Confidential Translation: Safeguarding Sensitive Information in Legal Affairs
How Language Link UK Ensures Utmost Confidentiality in Every Translation In an increasingly interconnected world, businesses and individuals alike frequently handle sensitive information across different languages. Whether it’s legal documents, personal records, or business data, ensuring confidentiality in translation services is paramount. At Language Link UK, we specialise in secure document translation services, maintaining the